Lišæe kako propupava u proljeæe i pada na tlo u jesen.
As folhas se desprendem na primavera e são levadas pelo chão no outono.
Pred njima æu tamu u svjetlost obratiti, a neravno tlo u ravno.
Iluminarei a escuridão diante deles. E tornarei as coisas melhores...
Ruska kontraofanziva poèinje da jenjava kako proleæno vreme pretvara tlo u blatište, Adolf Hitler pobednièki okuplja uzan krug komandanata kao vrhovnu komandu za istoèni front.
E como a contra ofensiva Russa começa enfraquecer, e o degelo da primavera transforma a terra em um mar de lama, um triunfante Adolf Hitler convoca o núcleo do seu alto comando, para o Supremo Quartel-General no fronte Oriental.
I ispustiæu ih ovde, i, nadamo se da æe dodirnuti tlo u isto vreme.
Eu largarei os dois objetos aqui, e, espero, eles vão tocar o chão ao mesmo tempo.
Samo 10 metara od mesoždera, tlo u šumi se pomièe.
Somente 10 metros longe do carnívoro, o chão da floresta se move.
Tako je 'Viking' uèinio još jedan test, test koji je pregledavao tlo u potrazi za organskim kemikalijama, sirovinama od kojih je sav život naèinjen.
Assim a Viking fez outro teste, rastreando o solo por organismos químicos, a matéria prima da qual toda vida é feita.
Samo 10 metara od mesoždera, tlo u šumi se pomera.
A apenas 10m longe do carnívoro, o chão da floresta se move.
Letimo u mraku i dalje gubimo tlo u ovoj struji.
Estamos voando no escuro e perdendo para essa corrente.
Tlo u Kambodži ima mnogo iznenaðenja.
"O solo do Camboja tem muitas surpresas.
Mi bi pretvarali naše tlo u kaljugu i onda slali naše trupe da polako napreduju preko toga, i oèekivali od njih da sami iznaðu zaklon od uzvratne neprijateljske vatre.
Nós transformávamos o nosso terreno em um pântano e depois enviávamos tropas lentamente sobre ele e esperávamos que eles providenciassem a sua cobertura para a retaliação do inimigo.
Moramo poceti povrat tlo. - U redu.
Temos que começar a ganhar terreno.
Držali ih u limbu, zato je tlo u lobanji bilo nabijeno.
Os mantêm no limbo, é por isso que a terra no crânio foi compactada.
Kiša je izmjenila tlo u parku. ali skener je ipak nešto ulovio.
O chão no parque estava alterado pela chuva, mas o scanner conseguiu pegar alguma coisa.
Jednom kada smo shvatili, koliki stvarno treba da budu, bilo je jasno, da sistem za sletanje koji planiramo da upotrebimo, neæe uspeti rovere da spusti na tlo u jednom komadu.
Quando percebemos o tamanho que eles deveriam ter, também percebemos que o sistema de pouso que planejávamos usar... não poderia colocá-los no chão em segurança.
Èak i što pomažem Johnu da naðe èvrsto tlo u ovom svetu, Bojno polje nam izmièe ispod tla.
Inclusive, se tento ajudar John a afirmar-se neste novo mundo, o campo de batalha se move sob nossos pés.
Sada se vratio na Britansko tlo u noæi glavnog samita.
E agora que voltou ao solo britânico às vésperas de uma conferência importante.
Potoci koji otièu jarkove nose plodno žuto tlo u veliku reku visoravni,
Os córregos que drenam as águas, carregam o fértil solo amarelo para o maior rio do planalto,
U Frаncuskoj dok se"Nаcionаlni front" probijao i druge rаdikаlne strаnke našle su plodno tlo u skinhedima.
Na França, o Front National cresce, e com outros partidos mais radicais encontra solo fértil entre os skins:
Ali ništa ne može pojaèati uzbuðenje kao Ana, koja postaje prvi Posetilac koji prolazi kroz kapiju pored mene, otvarajuæi put mnogima da je prate na amerièko tlo u narednim danima.
Mas nada pode tirar o entusiasmo aqui enquanto Anna se torna a primeira Visitante a pisar pelo portão de Nova Iorque perto de mim, abrindo o caminho para outros a seguirem pelo solo americano.
forenzièari su analizirali ove slike i tehnièke crteže na kemikalije, i našli materiju specifiènu za tlo u provinciji Kunar u Afghanistanu.
A perícia analisou essas fotos e os projetos para achar substâncias químicas, e encontraram material específico do solo da província de Kunar no Afeganistão.
Zamislite da je ovo meko tlo u univerzumu.
Imagine que este seja o ponto fraco no Universo.
Iskljuèio sam protu-tlo u hodnicima, zato budite oprezni.
Desliguei o corredor anti-solo, então tomem cuidado.
Tlo u dolini mira je bilo savršeno za za njeno eksprimentalno cveæe.
O solo no Vale da Paz era perfeito para suas flores experimentais.
Veæina se kotira visoko na njihovim listama, ali da li to Hrišæanska vera...gubi tlo u Americi?
Muitos põem a sua confiança no Alto, mas será que a fé cristã está perdendo terreno na América?
I to seme zla u njemu je oèvrslo. I našlo je plodno tlo u koje æe da cveta.
Nela foi capturado pelos índios pagãos e a semente do mal, já enraizada, encontrou solo fértil para florescer.
Kao što ste videli, obe loptice su dotakle tlo u isto vreme.
Como podem ver as duas bolas chegaram ao chão ao mesmo tempo.
Dobila sam dobru ponudu za močvarno tlo u južnom Iraku.
Tenho um bom negócio em alguma região pantanosa no sul do Iraque.
Pred nama je trèala jedna crnka, koja je posle pala na tlo... u krvi.
na nossa frente corria uma garota morena que depois aparecia tombada no chão... sangrando!
0.8354640007019s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
As folhas se desprendem na primavera e são levadas pelo chão no outono. 